34. Bräda från mumiekista (utanför monter)

Av trä, bemålat. Brädan har suttit framtill i locket på en mumiekista. Uppe vid övre kanten syns en rad stående ovaler med bibehållen röd och grön färg – det är yttersta bården på mumiefodralets stora halskrage. Nertill slutar den omsorgsfullt inskurna texten mitt i ett ord. Där skulle fotstycket ha börjat om kistan varit hel.

Först står den dödes titel, men dess innebörd är något oklar. Sen kommer namnet ”Chonsuiraa” och början på texten i dödsbokens hjärtkapitel. ”Ord att sägas av Osiris (=den avlidne), tronstolsnedställaren (?) Chonsuiraa: Mitt hjärta från min moder, mitt hjärta från min moder, som jag hade på jorden! Stå icke upp som vittne mot mig, sätt Dig icke emot mig i råds (domstolen)...!”.

Läs mer om hjärtkapitlet och hjärtskarabéerna på nr 10 i montern ”Hieroglyfernas gåta”.

Sentiden
H 124,5 cm
Doktor Otto Smiths samling
Accessionsnummer: ÖM.ES.000110